Encuentro en Istanbul (2ª Ed.)

La muchacha volvió a sonreír, y se sentó junto a Chester Karr. En aquel momento, por entre el disloque de luces de colores y el estruendoso retumbar de la música, llegó el camarero, que miró interrogante a uno y a otro. Chester Karr pidió un *whisky* con hielo, simplemente. Y como desde luego, hacía más de diez años que había cumplido los dieciocho, y eso se veía a simple vista, el camarero no tuvo nada que objetar. La muchacha que se había sentado junto a Chester pidió un vodka con naranja, y tras mirar a Karr tampoco tuvo nada que oponer el camarero a esta petición. Se alejó en busca de lo pedido, mientras Chester sacaba el paquete de cigarrillos y ofrecía a la muchacha. —¿Quiere uno?